Házasság honosítása Törökországban

-

                                                 Házasság honosítása Törökországban

 

Mi ez egyáltalán, és minek?  


A házasságot azoknak kell honosíttatniuk, akik külföldön, jelen eseteben Törökországban kötötték meg azt, mivel enélkül nem lenne magyar házassági anyakönyvi kivonatunk, és ezáltal nem részesülhetnénk a házastársi életkötelék megannyi előnyéből (én is nevetek,na) az unióban, vagy Magyarországon, például vízumigénylésekor vagy huzamosabb uniós tartózkodáskor (persze). De mi kell ehhez, hogy végül teljes lehessen az amúgy is terjedelmes iratkollekciónk?  


Én most kizárólag a Törökországban végezendő ügymenetet írom le. Először honosítást Ankarában vagy Isztambulban végez a magyar nagykövetség, illetve ez utóbbinál a főkonzulátus (jelenleg a koronavírus járvány alatt inkább a nagykövetséget érdemes kérdezni). Mi Ankarában intéztük ezt. Mi kell hozzá? 


Első körben személyes megjelenés (férj és feleség együtt - ez a nagykövetség már csak ilyen romantikus hely), ami imádnivaló, pláne, ha vagy 600 km-re laktok Ankarától. Kirándulásnak kell felfogni, na.  


Személyi igazolvány, útlevél, lakcímkártya - ebből mi személyit vittünk, meg én útlevelet. Lakcímkártya nem kellett, de mivel a nagykövetség listázza, ezért én is inkább kiírtam.  


Születési anyakönyvi kivonatok másolata - ezt a török félnek a lakhely szerinti kaymakalik-tól lehet beszerezni Törökországban. Ingyenes. 


És végül eredeti példányban a török házassági anyakönyvi kivonat (de nem az a bordó kiskönyv, amit állandóan lebegtetünk), hanem egy Formula B névre hallgató evlenme kayit örnegi, amit szintén a kaymakamlik ad ki a két szép szemünkért - értsd ingyen.  


Ezzel együtt a nagykövetség küld egy “hazai adatlapot” emailben, azt ki kell tölteni előre (öt toll legyen, hosszú olvasmány), DE NEM aláírni (!), és szintén berakni egyre duzzadó iratos mappánkba.  


Maga az eljárás díjmentes (végre valami, ugyebár, annyi év dollárban beszedett díjai után), itt tudtok időpontot egyeztetni a nagykövetséggel: consulate.ank@mfa.gov.hu. 


Jó kirándulást - persze, csak, ha nem Ankarában éltek, mint a szerencsés kiválasztottak.  


Kövess ITT instagrammon további érdekességekért és tartalomért!  

Megjegyzések

Megjegyzés küldése

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

Miért verik át a török férfiak a külföldi nőket?

-
Kép
Miért verik át a török férfiak a külföldi nőket? (avagy tegnap még rokont látogattunk volna augusztusban) Elsőként: ez a kérdés igaz lehet száz százalékig? Nem, természetesen nem. Botorság lenne ilyen állításokba bocsátkoznunk néhány történet alapján, viszont mindenképp megfigyelhető ebben a témakörben egy minta, amiről úgy vélem, érdemes beszélni, esetleg megtalálni az okait. Amit mindenképp előre szeretnék bocsájtani, ez nem valami „lehúzós”, lenézős vagy egyéb másmilyen „le” cikk, amiben megmondom a tutit a spanyolviasz létrehozásával együtt, ezek csak az én gondolataim, fejtegetéseim, azon benyomásokra épülve, amik engem értek vagy azon információk alapján, amik hozzám eljutottak. Tehát, értelemszerűen statisztikai értelemben ez a cikk egy nulla. Értelmezhetetlen, hiszen nem lehet elég nagy a mintánk ahhoz, hogy helytálló állításokat fogalmazhassak meg. Lényeg, ami lényeg, senki ne vegye magára, aki ismer engem, az tudja, hogy bármilyen rosszindulat, „gonoszság” ige
További információk

Török Nyelvtan Egyszerűen 1. - A széles jelen

-
Kép
Sziasztok! Nagyon sokat gondolkodtam ennek a bejegyzés-sorozatnak a címén, és végül erre jutottam. Miért ne lenne a cím is olyan egyszerű mint a tartalom? Én magam, amikor először török tanulásra adtam a fejemet, akkor szembesültem vele először, hogy magyar anyagok, amik használható minőségűek szinte nem léteznek (tisztelet a kivételnek, mert ők viszont nagyon odatették a munkájukat mindig is), és angol anyag sincsen olyan sok, illetve ha van is, hiányos, hibás meg különben is: angol. Hiába beszélsz jól, magyarul sokkal könnyebben át fog jönni, arról nem is beszélve, hogy rengeteg az olyan dolog, amit egyszerűen nem lehet angolra átültetni, mert nem létezik a nyelvben. Így úgy döntöttem, hogy ha már magamnak össze írogattam egy csomó nyelvtant, akkor miért ne oszthatnám meg Veletek is (persze, szép, javított verziókban)? Első nagy témánk az „igeidők” lesz, aztán majd szépen lassan igyekszem mindenhez feltöltögetni anyagokat (heti két anyagot terveztem előreláthatólag)! J
További információk

Hogyan házasodjunk Törökországban? I/II. - A törökországi papírok

-
Hogyan házasodjunk Törökországban? I/II. Avagy milyen papírok kellenek Törökországból? Az első rész hatalmas olvasottsága okán (mindenki Törökországban akar házasodni?), amit ITT találtok, (itt azt írtam le részletesen, hogy milyen papírok kellenek a külföldi félnek Magyarországról a törökországi házasságkötéshez), gondoltam leírom, hogy milyen további iratok kellettek még innen Törökországból (ez már mindkét félnek), ahhoz, hogy házasságot köthessünk. Mi kizárólag a felsorolásra kerülő dolgokat szereztük be, és ezekkel nem tapasztaltunk semmi problémát, azonban mint minden papírozós témában Törökországban, előfordulhat, hogy tőletek mást kérnek, mást is kérhetnek vagy máshonnan kérik. Ezt én csak ilyen útmutatónak szánom, hogy elvileg ez is elég lehet, de mindenképp javaslom, hogy mielőtt elkezdenétek a procedúrát, menjetek el a lakhelyetek szerinti evlendirme dairesi -be (ez a házasságkötéssel foglalkozó hivatal), és kérjetek tájékoztatást. Szóval, miután áthurcibáltuk
További információk